Evidemment, la phrase originale est "La France, aimez-là ou quittez-là".
On me demande souvent en ce moment ce que je vois d'extrème droite et de totalement affolant dans le programme de l'UMP. He bien par exemple, ce genre de phrase chippé à De Villiers.
Il est évidemment "très drôle", que De Villiers, grand défenseur de la France et de sa culture reprenne une phrase américaine (Amercia, like it or leave it), en prétendant sortir quelque chose de nouveau et de particulièrement français.
Dommage, c'est pas le cas, et c'est bien sur une des plus belles phrases réactionnaires américaines. Utilisée pendant la peur du rouge dans les années 50, ressortie contre les Noirs se battant pour leurs droits dans les années 60.
Mais rassurons-nous, c'est pas grave, on peut bien sur dire tout et n'importe quoi, ça n'a pas d'importance et ça n'engage à rien.